donderdag 2 mei 2013

information about parking and stuff

-------------------------------------Dutch------------------------------------
Het is bijna zover dus even tijd voor wat huishoudelijke mededelingen ;)
Zorg dat je er vroeg bij bent als je met spullen wilt staan want de ruimte is beperkt.
De motoren kunnen net als vorig jaar mooi in zicht langs het terrein worden geparkeerd, de auto's mogen dit jaar op het parkeerterrein van de studentenwoningen vlak vóór het Cruise Inn terrein staan. Op het terrein zelf is géén ruimte voor auto's (behalve heel vroeg voor laden en lossen) en parkeer je auto dit jaar vooral niet langs de sloot voor het terrein want dat mag van de gemeente niet meer. Er wordt ook bekeurd :(

Wij staan staan zoveel mogelijk bij de poort om jullie te verwelkomen.
Mochten er op de dag zelf toch dringende vragen zijn en je kunt ons niet vinden dan zijn we te bereiken op:
06 305 207 44 - Lenny
06 432 788 44 - Zoran

-------------------------------------English------------------------------------

Big chance you would like to know this information.
Be on time if you want a nice spot to sell or trade your rusty treasures because spaces are limited.
We will be there at NINE for the early bird. Rusty Gold opens at TEN.
The motorsickles can park on the right side of the Cruise Inn just like last year. Cars have to park at the studenthouses parking spot close to the Cruise Inn.

On the Cruise Inn site is no place for cars. From NINE till TEN you can enter the Cruise Inn place with your car to unload your Rusty Gold.
Please don't park your car on the street in front of the Cruise Inn. Big chance you will get a FINE if you do so please just park in the Parking area at the students houses if you want to use that money to buy some cool parts for you new project.

Nice picture of last year
Short Cut and Custom Bart keeping it cool

Mark Meisner made the picture
Check his site here 

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen